“Oh, a felicidade de não ter que enlouquecer, cometer suicídio ou contemplar assassinato ‘, Vivien Leigh Trelled ao desembarcar um voo no Ceilão (agora Sri Lanka) em 1953.
O Gone With the Wind Star havia chegado à capital do país do sul da Ásia, Colombo, para filmar o Elephant Walk, ao lado do ator australiano Peter Finch.
Ela já havia obtido um Oscar de Melhor Academia para o Epic do Sul em 1940, interpretando a estraga e narcisista Scarlett O’Hara. E o retrato de Blanche Dubois alcoólico-heroína, ao lado de Marlon Brando em um bonde chamado Desire em 1951, havia consolido seu lugar no firmamento de Hollywood.
Ao contrário desses papéis mais célebres, no entanto, desta vez ela interpretaria ‘uma garota saudável normal’, para sua alegria.
Infelizmente, sua reputação da vida real de comportamento irregular a seguiu até as selvas do Ceilão, e viria a uma cabeça aterrorizante durante as filmagens do filme.
Hoje, as mudanças de humor de Leigh – de episódios maníacos e os chamados “ninfomania” a depressão profunda, paranóia e pensamentos de suicídio – seriam reconhecidos como sintomas de transtorno bipolar.
Mas isso estava longe do caso no início da década de 1950, escreve Lyndsy Spence em sua nova biografia da atriz, onde está a loucura: a dupla vida de Vivien Leigh, que revela muitos detalhes sobre a verdadeira extensão de sua doença pela primeira vez.
A atmosfera no set começou a deteriorar -se quase imediatamente. Dias depois de chegar ao Ceilão, Leigh já havia perdido o interesse em filmar e estava tendo dificuldade em lembrar de suas falas.
A reputação de comportamento irregular de Leigh chegou a uma cabeça aterrorizante durante as filmagens de caminhada de elefantes
Vivien Leigh estrelou ao lado de Clark Gable in the Southern Epic Gone With the Wind
Seu casamento com Sir Laurence Olivier foi uma das maiores histórias de amor do dia
Ela provavelmente também se distraía com a presença de Finch – um homem que ela estava de olho nos anos antes, depois de vê -lo no palco na Austrália, e planejara instalá -lo como seu protagonista para que ela pudesse seduzi -lo.
Na época, Leigh ainda era casado com Sir Laurence Olivier, e o deles era visto como uma das maiores histórias de amor do dia.
Nos bastidores, no entanto, ambos se entregaram a assuntos frequentes.
E Spence observa que, embora os dialliances de Leigh fossem descritos como “promíscuos e seu interesse pelo sexo foi rotulado como ninfomania”, a sociedade foi muito mais gentil com Larry, que foi “perdoado por estar solitário e perdido”.
As filmagens no Ceilão esticariam seu casamento já tenso ao ponto de ruptura.
Incapaz de dormir, Leigh imaginaria ouvir vozes que a manteriam por muito tempo depois que todos os outros foram para a cama.
Finch também era um insone, e a dupla fazia festas em seu bangalô, derrubando muito gim e brincando de canafas nas pequenas horas.
Nenhum dos quais fez seu desempenho favorece.
Aparando com o trailer de maquiagem depois de mais uma noite inquieta, ela parecia o inferno-seu rosto tão inchado que as cenas em close estavam fora de questão.
Eles filmaram alguns tiros longos, mas sempre que o diálogo era chamado, ela tropeçava em suas falas.
E quando sua estabilidade mental diminuiu ainda mais, ela ficou frenética, desesperada para ver Larry, disparando vários telegramas implorando ao marido que se juntassem a ela.
‘Em seu diário, ela escreveu o nome dele várias vezes, sublinhando -o a cada vez, como se estivesse realizando um ritual para convocá -lo.
‘Sua escrita piorou e ela correu cartões postais irregulares para as pessoas.
‘Somente mais tarde’, escreve Spence ‘, seria conhecido como um sintoma de sua condição, depressão maníaca, depois não diagnosticada. Não houve resposta e ela suspeitava que a tripulação estivesse interceptando seu correio para manipulá -la a fazer seus lances.
Ela ganhou um prêmio de Melhor Atriz Academia por Gone With the Wind em 1940
Ela passava longas noites em seu bangalô derrubando muito gim e brincando de canafa (fotografado com Olivier)
A bebida noturna afetou seu desempenho e sua beleza-seu rosto tão inchado que os close-ups estavam fora de questão
Talvez delirante no calor, talvez seu declínio mental já a atormentasse, uma noite fatídica que ela confundiu Peter com Larry e caiu em seus braços: ‘Soluçando e … implorando com ele para dormir com ela.
“No momento, e no disfarce de Larry, ele consentiu com seus desejos”, escreve Spence.
Não seria a última vez que ele fingiu ser o lindo marido de seu belo colega: ‘Pedro continuou a farsa de se tornar Larry quando ela mais precisava dele.’
Quando a equipe de produção acabou deixando o Ceilão para os palcos de Hollywood, seus colegas membros do elenco e equipe devem ter esperado que seu frágil estado mental pudesse se estabilizar.
Mas mesmo durante o longo voo para Los Angeles, Leigh teve que ser drogada repetidamente na inconsciência, depois de se levantar ‘gritando que a asa estava pegando fogo.
Ela se tornou histérica e fez a saída, ameaçando se jogar fora.
“Então, ela rasgou suas roupas, rasgando o vestido no meio e lutou com Peter, que tentou argumentar com ela.
Os passageiros atordoados assistiram, horrorizados, quando ela era restrita e sedada à força com pílulas para dormir, que periodicamente se afastaram em sua jornada.
“Chegando a, ela começou suas explosões novamente e, mais uma vez, seria sedada pelas próximas oito horas ou mais.”
Quando eles finalmente chegaram à Califórnia, Leigh parecia mais estabelecida e anunciou que não iria ficar no Beverly Hills Hotel, conforme planejado, se envolvendo no Hanover Drive Home Finch havia alugado com sua esposa Tamara e sua filha de três anos, Anita.
Mas assim que eles chegaram, seus episódios maníacos aumentaram novamente.
Um minuto ela exigiria uma parte; No próximo, ela ficaria esparramada sobre sua cama, histérica.
Uma noite, Leigh entrou no quarto do casal, arrancando os lençóis e gritando: ‘Você não disse a ela, você não disse a ela! Como você poderia estar dormindo com ela, seu monstro? Você é meu amante! ‘
Em outra ocasião, ela até sugeriu uma ligação sexual com Tamara, supostamente dizendo a ela: ‘Duas mulheres juntas eram as mais agradáveis fazer amor’.
Seu médico no Ceilão havia dito que: “Dado o estado mental de Vivien, a atividade sexual aumentou e os pacientes não discriminaram quando se tratava de parceiros”.
‘Quando agarrado por um episódio maníaco,’ continua Spence ‘, Vivien propôs as pessoas de ambos os sexos’.
Ela gritou que queria morrer; atacou Tamara com uma faca e cortou todas as suas roupas.
Os vizinhos conversaram sobre ela vagando pela casa nua, jogando dinheiro pela janela e ameaçando pular para fora dela.
Depois que ela ameaçou matar Anita, os tentilhões pararam em seus arranjos de vida.
Eles não eram os únicos que estavam ficando sem paciência. Percebendo que Leigh era incapaz de trabalhar, a Paramount lavou as mãos dela, lançando Elizabeth Taylor em elefante, forçando a atriz desesperadamente doente ainda mais a uma depressão.
Ela gritou que queria morrer; atacou Tamara com uma faca e cortou todas as suas roupas
No vôo do Ceilão, ela rasgou suas roupas, rasgando o vestido no meio
Larry teve sua esposa sedada à força e voou para Londres para ‘tratamento’
Finalmente, Larry respondeu às ligações angustiadas de sua esposa e veio até ela na Califórnia. Ele mais uma vez a teve sedada à força (depois que ela tentou morder a enfermeira restringindo -a) e voou para Londres para ‘tratamento’.
Lá, admitido em Netherne Asylum em Surrey e mantido em uma jaqueta reta, ela foi submetida a um curso brutal de ‘curas’ que incluía banhos diários de gelo e ser ‘mumificado’ em folhas úmidas.
“No cenário clínico do quarto do hospital de Vivien, uma enfermeira administrou injeções de pentothal para induzi -la a um coma”, escreve Spence.
“Eles a retiraram sem o seu consentimento e ela se lembrou de se sentir exposto: sua carne nua estava com frio, mas ela não conseguiu afastá -los ou protestar para que eles parassem.
‘Eles desembrulhavam -a todas as manhãs e a mergulharam na banheira profunda, com uma enfermeira de ambos os lados, segurando seu corpo no carro alegórico de um homem morto. ‘
Ela até foi tratada com terapia eletroconvulsiva – um bloco empurrado entre os dentes para impedir que ela morda a língua; As tiras segurando seus pulsos e tornozelos no lugar quando uma corrente elétrica surgiu pelo cérebro para induzir convulsões.
– Uma leve pendurada no alto foi acesa, ofuscando -a. Seus templos estavam úmidos, onde um líquido metálico havia sido aplicado ‘, escreve Spence. ‘O médico caminhou atrás dela; Seu casaco branco pode ser visto em sua visão periférica. O medo a tomou conta dela.
Um choque afiado através de suas templos, batendo no crânio. Seu corpo levantou a cama. De novo e de novo, até que acabasse.
Alguns condenaram Larry em particular por abandonar sua esposa na ‘Bin Bin’ assim – ele voou para Ischia, Itália, para ficar com amigos quase imediatamente depois que ela foi admitida a Netherne e não deixou o endereço para que a equipe do hospital o encontrasse.
Na ausência dele, ela finalmente convenceu seu primeiro – e ainda dedicado – marido, Leigh Holman, a assinar seus formulários de liberação, e gradualmente se recuperou em um ambiente hospitalar mais confortável, onde podia receber convidados e até providenciou para uma esteticista vir e arrancar as sobrancelhas.
Mas a ECT deixou suas templas cantadas e cruas, e seus cabelos estavam tão queimados que ela teve que recorrer a usar perucas. Ele também ‘criou vastos gulfs no cérebro de Vivien e ela lutou para lembrar o que havia acontecido no Ceilão e Hollywood’.
Leigh ganhou a melhor atriz por um bonde chamado Desire, interpretando o Blanche Dubois, sexualmente promíscuo e de beber, ao lado de Stanley Kowalski, de Marlon Brando,
Elizabeth Taylor substituiu Leigh em elefante
Seu caso com Finch continuou, e ela se perguntou se a criança que ela perdeu em 1956 era dele
Surpreendentemente – apesar da negligência dos homens – seu relacionamento com Olivier e o caso com Finch mancando.
Em 1955, seu próprio casamento com Tamara quase terminou, Finch até se mudou para a casa dos Oliviers – e a cama de Vivien, bem sob o nariz de Larry.
De fato, a criança ansiosa que ela perdeu para aborto em 1956 – a que Larry esperava que corrigisse seu casamento desesperadamente desgastado – pode ter sido de Finch.
‘Vivien disse a Peter que ele poderia ser o pai, mas ela não tinha certeza’ escreve Spence ‘, como nos últimos meses Larry estava mais atento do que antes.’
Três anos após seu eventual divórcio de Olivier, Leigh teve outro colapso – desta vez ao vivo no palco da Broadway.
Infelizmente, as consequências lembravam sua hospitalização anterior durante a caminhada do elefante – depois de serem sedadas à força, ela foi levada de volta para a Inglaterra e recebeu mais ECT. Seu parceiro na época, Jack Merivale, ficou para trás em Nova York.
‘Você também vem?’ Ela perguntou antes do sedativo se apossar.
‘Não. Não parece valer a pena pagar duas tarifas aéreas ”, disse ele.
Escreve Spence: ‘Ela nunca esqueceria a resposta de Jack, nem como ele a deixou sozinha no ponto mais baixo, como Larry havia feito em Netherne dez anos antes’.
Onde está a loucura: a dupla vida de Vivien Leigh por Lyndsy Spence é publicada por Pegasus Books